Pour plus d'informations sur l'année en cours veuillez consulter le site du Département d'études slaves et son offre de formation en langues, littératures et civilisations slaves.
- Cours (CM) -
- Cours intégrés (CI) -
- Travaux dirigés (TD) 24h
- Travaux pratiques (TP) 36h
- Travail étudiant (TE) -
Langue de l'enseignement : Français
Enseignement proposé : en présentiel enrichi de ressources pédagogiques numériques
Niveau de l'enseignement : B2-Avancé - Utilisateur indépendant
Description du contenu de l'enseignement
Grammaire 1h
Version 1h
Lecture suivie 1h
+ selon les étudiants :
Pour les russophones :
thème 1h
Expression écrite 1h
Pour les francophones :
Exercices de grammaire 1h
Expression orale 1h
Version 1h
Lecture suivie 1h
+ selon les étudiants :
Pour les russophones :
thème 1h
Expression écrite 1h
Pour les francophones :
Exercices de grammaire 1h
Expression orale 1h
Compétences à acquérir
Approfondir ses connaissances de la grammaire russe ;
Améliorer ses capacités de traduction écrite du russe au français ;
Améliorer ses capacités de lecture et compréhension ;
et :
Pour les russophones :
Améliorer ses capacités de traduction écrite du français au russe ;
Améliorer sa connaissance des usages de l'orthographe et de la ponctuation russes ;
Pour les francophones :
Améliorer ses automatismes de langue par la pratique d'exercices de grammaire ;
Améliorer ses capacités communicationnelles à l'oral ;
Améliorer ses capacités de traduction écrite du russe au français ;
Améliorer ses capacités de lecture et compréhension ;
et :
Pour les russophones :
Améliorer ses capacités de traduction écrite du français au russe ;
Améliorer sa connaissance des usages de l'orthographe et de la ponctuation russes ;
Pour les francophones :
Améliorer ses automatismes de langue par la pratique d'exercices de grammaire ;
Améliorer ses capacités communicationnelles à l'oral ;
Bibliographie, lectures recommandées
Anne Boulanger, Grammaire pratique du russe, Gap, Ophrys, 2000
Anne Boulanger, Grammaire pratique du russe. Exercices corrigés, Gap, Ophrys, 1998
Choix de textes de version et thèmes fournis par l'enseignant(e)
Supports textuels, audio ou vidéo fournis par l'enseignant(e)
Anne Boulanger, Grammaire pratique du russe. Exercices corrigés, Gap, Ophrys, 1998
Choix de textes de version et thèmes fournis par l'enseignant(e)
Supports textuels, audio ou vidéo fournis par l'enseignant(e)
Contact
Responsable
Rodolphe Baudin