Notre projet sur la mémoire des Alsaciens originaires de Turquie à l’honneur dans les DNA
Le projet de coopération entre le Département d’études turques de l’Université de Strasbourg et le Musée Alsacien, porté par Kerem Görkem Arslan, consacré à la mémoire des Alsaciens originaires de Turquie, est à l’honneur dans les colonnes du journal Dernières Nouvelles d’Alsace (DNA) !
Parution de The Awful German Language de Mark Twain en français, sous le titre L'Horrible Langue Allemande
Mark Twain, écrivain américain, décrit dans son court essai The Awful German Language (1880) ses mois d'apprentissage de la langue allemande. Sur un ton incisif et humoristique, il fait part de ses difficultés pour maîtriser cette langue « terrible », avec ses pièges lexicaux et grammaticaux et…
Journée dédiée à l’IA au Centre de langues Patio : entre dIAlogue, exploration et mise en pratique.
Impossible d’échapper à l’IA… Alors autant se réunir pour voir concrètement à quoi cela ressemble et comment l’utiliser… C’est la proposition lancée par Jhon Freddy Quintero, responsable du CL Patio.
Entretien avec Samim Akgönül : L’évolution des relations turco-iraniennes et turco-israéliennes
Dans cet entretien accordé au site Les Clés du Moyen-Orient, Samim Akgönül, directeur du Département d'Etudes turques, analyse l’évolution des relations entre la Turquie et l’Iran à travers une lecture historique, politique et géostratégique. Il met en lumière les logiques de coopération et de…
En Alsace, les Turcs retrouvent la mémoire : « C’est difficile de se séparer de ces objets, mais cela me fera plaisir qu’ils soient dans un musée »
Un article dédié au projet collaboratif entre le Musée alsacien et le Département d’Études turques, coordonné par M. Kerem Görkem Arslan, vient de paraître dans Le Monde. Cette publication souligne l’importance de notre travail sur la mémoire et le patrimoine culturel de la communauté turque en…
Prix Louise-Weiss : nos étudiant.e.s ont du talent !
Le palmarès du prix Louise-Weiss 2025, annoncé le 7 mai dernier, récompense plusieurs étudiantes et étudiants du Département d'études arabes pour leur talent littéraire. Cette année, le concours était ouvert à des compositions, poèmes ou nouvelles en arabe. Thème imposé : "Au bord"...
Savoir(s) met la faculté des langues à l'honneur
Savoir(s) met la faculté des langues à l'honneur : Une diplômée de technologies des langues à la DNBUm Une interview de Christophe Lebold qui a remporté le National Jewish Books Award Un podcast de Pascale Erhart sur l'inventivité de l’alsacien
Christophe Lebold - lauréat du National Jewish Book Award 2024 dans la catégorie "Biography"
L'ouvrage de notre collègue Christophe Lebold, Leonard Cohen: The Man Who Saw the Angels Fall, a remporté le National Jewish Books Award 2024 dans la catégorie "Biography". Nos très chaleureuses félicitations à Christophe pour cette magnifique récompense! Inaugurated in 1950, the National Jewish…
Proclamation des résultats des élections des usagers
Elections au conseil de la Faculté des langues - Collège des usagers Scrutin du 1er avril 2025 Sont élus : TAHIRI Amira - Titulaire UZUN Yilmaz - Titulaire KUNTZ Elise - Titulaire RAMOS LEVANO Franz Miuller - Titulaire KIECHEL Rebecca - Titulaire BARRE Adrien - Suppléant MEYER Juliane -…
« La double licence LEA/eco-gestion c'est passer deux licences, du même poids, en même temps »
Témoignages d'étudiants
Projet Marie Skłodowska-Curie
Le projet COMPEL développera des méthodes d'analyse computationnelle pour une littérature minoritaire.
Nouvelle parution sur le langage non sexiste dans les langues européennes (Balnat/Kaltz, Genus und Geschlecht in europäischen Sprachen, 2025)
Depuis plus de 40 ans, l’usage non sexiste de la langue fait l’objet de débats en Allemagne. Ces dernières années, la diffusion de formes genrées (Geflüchtete, Radfahrende) et de signes graphiques (Lehrer*innen, Lehrer_innen), notamment à l’université et dans les médias de masse, a entraîné un…
Questions d'islam (France Culture) : Les figures du prophète Muhammad avec Adrien de Jarmy (MCF en islamologie à l'université de Strasbourg)
Dans quels contextes historiques un discours s'appuyant sur la figure de Muḥammad en tant qu’autorité légitime a-t-il pris forme ? De quelle façon la référence au modèle prophétique a-t-elle ainsi permis le développement de la foi musulmane et - plus tard - d'une jurisprudence islamique ?
Table-ronde “Qu’est-ce que l’islam ?” de Shahab Ahmed (trad., Fenêtres, 2025) – INALCO / CERMOM
A l’occasion de la parution de la traduction française de l’ouvrage posthume de Shahab Ahmed, le CERMOM (Francesco Chiabotti) en collaboration avec l’éditeur Fenêtres organise une table-ronde qui réunira des chercheurs et des chercheuses, ainsi que l’éditeur et le traducteur de l’ouvrage.
Blended Intensive Program : Advancing Accessibility in Digital Communication
Our faculty and the CAWEB Master programs are proud to present the Blended Intensive Program (BIP) on Accessibility in Digital Communication, an initiative set to run from April to June 2025. This collaborative project brings together expertise from multiple university programs all over Europe,…