Intercompréhension scandinave
Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionalesParcours Études scandinaves
ComposanteFaculté des langues
Description
Les langues scandinaves sont très proches au niveau de leur structure grammaticale et de leur vocabulaire - il s'agit de langues sœurs et non pas de langues étrangères ! Ceci permet de comprendre les deux autres langues ayant appris une langue scandinave. Ce cours aborde ces similitudes linguistiques, les règles de correspondance, les faux amis, les liens entre l'écrit et l'oral ainsi que plus pratiquement les stratégies de lecture et de compréhension orale.
Compétences visées
- Identifier les différences et similitudes entre les langues scandinaves
- Synthétiser en français des textes journalistiques et vulgarisants dans la langue scandinave étudiée
- Elaborer des glossaires pour des textes en langues scandinaves
Disciplines
- Études germaniques et scandinaves