Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales
Parcours Études hébraïques et juives

Langues d'enseignement2 langues associées
Volume global d'heures1500
Credits180 crédits
Catalogue2024-2025

Objectifs

Ce parcours propose aux étudiants une formation générale ouvrant sur la diversité culturelle et linguistique du monde hébraïque dans sa profondeur littéraire et historique. Il offre aussi une formation pluridisciplinaire ouverte sur les autres aires culturelles et linguistiques permettant l'établissement de passerelles fructueuses pour les étudiants en sciences humaines.
La formation assure l'acquisition des mécanismes de la langue hébraïque dans ses 4 composantes : phonologique, phonétique, morphologique et syntaxique ainsi que ceux de la traduction, l'étude de la littérature hébraïque dans une perspective diachronique et synchronique, à savoir la littérature biblique, post-biblique, médiévale, contemporaine et israélienne, la compréhension des questions contemporaines de la civilisation juive et de la société israélienne.
Les méthodologies universitaire et disciplinaire ainsi que les enseignements complémentaires : lettres, sociologie, philosophie etc. donnés à l'Université de Strasbourg dans le cadre de la licence orientent et structurent ces connaissances de base.

COMPÉTENCES À ACQUÉRIR

  • Analyser, synthétiser, argumenter en hébreu
  • Pratique raisonnée de la langue écrite et orale
  • Analyser de façon autonome les manifestations littéraires, linguistiques, politiques, sociologiques et culturelles
  • Traduire en hébreu et en français
  • Connaissance des grandes évolutions de l'histoire du peuple juif ancienne et moderne, de la langue hébraïque et des productions littéraires hébraïques

Aménagements pour les publics ayant un profil spécifique

Dispense d'assiduité aux cours magistraux et travaux dirigés.
Obligation de participer à toutes les évaluations en évaluation continue intégrale.
Pas d'attribution d'un régime long d'études (excepté étudiants dans une situation personnelle particulière).
Stage, mémoire et projet tuteuré non concernés par le RSE.

Présentation et organisation de l'équipe pédagogique

Responsable du parcours : Michèle Tauber

L'ensemble de l'équipe pédagogique est disponible sur https://langues.unistra.fr/faculte/departements-et-instituts/departement-detudes-hebraiques-et-juives.