Description

Le cours de civilisation proposé aux étudiants au premier semestre de la deuxième année est consacré à la littérature chinoise en langue moderne (XXe et XXIe siècles). Il s'agit non seulement de présenter aux étudiants l'histoire de cette littérature nouvelle mais aussi de les amener à découvrir des aspects particuliers de l'écriture romanesque, poétique, et dramatique modernes et contemporaines en les confrontant à des textes dans leur version originale.

Compétences visées

A la fin du semestre, les étudiants connaîtront :
- les transformations du champ littéraire dans les années 1910 avec l'adoption d'une langue moderne ;
- les grands mouvements littéraires du XXe siècle (modernisme, romantisme, réalisme socialiste, littérature des cicatrices, poésie obscure, etc.) ;
- les grands écrivains (romanciers, poètes, essayistes et dramaturges) des XXe et XXIe siècles ;
- les caractéristiques de certaines pratiques littéraires (types de publications, "salons", etc.).

A la fin de ce semestre, les étudiants devraient être en mesure de :
- identifier la logique structurant un article ;
- synthétiser des informations dans un livre ou un article ;
- trouver des informations sur un sujet ou une publication ;
- faire le tri entre les sources d'information fiables et celles qui ne le sont pas ;
- rédiger une synthèse, une discussion ou une dissertation ;
- présenter à l'oral le résultat d'un travail ;
- construire une bibliographie sur un sujet ;
- commenter une source primaire (texte littéraire) ;
- dégager une problématique à partir de la définition d'une thématique étudiée ;
- rédiger un texte long (dossier) articulé autour d'une problématique ;
- préparer en amont un travail collectif, en plusieurs étapes, et travailler en groupe, collaborer ;
- produire une réflexion affinée, nuancée et complexe, contre-argumenter ;
- faire preuve d’une sélection pertinente de données, d'informations et d’un recul critique par rapport aux données.

Disciplines

• Langues, littératures et cultures africaines, asiatiques et d'autres aires linguistiques