Introduction aux aires linguistiques et culturelles germaniques
Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionalesParcours Bilangue néerlandais-scandinave
Description
Programme
1. Approches historique et socio-politique des langues germaniques :
- origine et histoire linguistiques des langues germaniques
- histoire socio-politique des langues germaniques du XVIe siècle au XXe siècle
2. Le devenir des langues germaniques :
- l’allemand et l’anglais de la fin du XIXe siècle à la fin du XXe siècle
- le devenir des langues germaniques à partir de leur place dans les systèmes éducatifs européens (LVE).
3. Approche psycho-sociologique :
- représentations des langues germaniques : évaluation subjective des langues
- origines historiques des représentations des langues germaniques
Compétences visées
Le module ne vise pas l’acquisition de telle ou telle langue germanique.
L’objectif essentiel du cours est de faire acquérir un certain nombre de connaissances générales qui font partie de la culture de base d’un étudiant qui fait des études de langue, d’histoire, etc.:
- Connaissance de l'histoire des langues germaniques de leurs origines à nos jours.
- Compréhension de l'émergence de l'écrit dans les langues germaniques et des processus de standardisation en lien avec la construction des structures politiques.
Bibliographie
BAGGIONI Daniel Langues et nations en Europe, Paris 1997, Payot
Hagège Claude Le souffle de la langue. Voies et destins des parlers d’Europe, Paris 1992, Odile Jacob
WALTER Henriette L’aventure des langues en Occident, Paris 1994, Livre de poche n°14000, en particulier le chapitre sur les langues germaniques, pp. 229-494
SELLIER Jean (2019) : Une histoire des langues. Et des peuples qui les parlent. Paris, La Découverte.