Triangle de Weimar — compte rendu de l’accueil des délégations de Bonn et Varsovie à Strasbourg, juin 2025

Après une première rencontre organisée à Varsovie en 2023, puis un second volet à Bonn du 30 mai au 3 juin 2024, c’est à Strasbourg que s’est tenu du 19 au 22 juin 2025 le troisième volet de cette coopération académique trinationale, connue sous le nom de « Triangle de Weimar ».

 

Rapport de la journée du jeudi 19 juin 2025 - Triangle de Weimar (Juliette Bontems)

Le jeudi 19 juin 2025 a marqué le lancement de la coopération trinationale entre l’Université de Strasbourg, la délégation polonaise de l’Université de Varsovie (Uniwersytet Warszawski), et la délégation allemande composée de l’Office franco-allemand pour la jeunesse ainsi que de l’Université de Bonn (Universität Bonn – Lehrerbildung), dans le cadre du Triangle de Weimar. Tandis que la délégation allemande arrivait à la gare centrale de Strasbourg, nous, participants francophones, les attendions déjà dans la salle 3R-E03 du bâtiment Patio, sur le campus de l’Université de Strasbourg. Nos partenaires nous ont ensuite rejoints en tramway.

La séance d’ouverture a débuté peu après leur installation. Susanne Martens, vice-doyenne de la Faculté des Langues, a été la première à prendre la parole. Elle nous a présenté un bref historique de l’Université de Strasbourg, depuis ses débuts jusqu’à aujourd’hui, en évoquant ses bâtiments emblématiques comme le Palais Universitaire et la Bibliothèque Nationale Universitaire, ainsi que des infrastructures modernes telles que le Studium. Elle a également partagé quelques chiffres clés, notamment sur le nombre d’étudiants, dont une part importante d’internationaux, soulignant ainsi la vocation européenne et dynamique de l’établissement.

Daria Kulinowska, lectrice de polonais à l’Institut des Études Slaves, a ensuite souligné le rôle clé de la langue polonaise dans le développement des échanges culturels et pédagogiques entre nos trois pays. Elle a par ailleurs pris le temps de nous initier, de façon simple et accessible, à quelques notions de grammaire et de vocabulaire, nous offrant ainsi un premier contact avec la langue.

Carole Werner, maîtresse de conférences en linguistique allemande et dialectologie alsacienne et mosellane à l’Université de Strasbourg, nous a présenté les usages de l’alsacien dans le Haut-Rhin et le Bas-Rhin. En s’appuyant sur quelques courbes, elle a montré comment la pratique de la langue a évolué au fil des décennies, en particulier autour des deux guerres mondiales, et a souligné les défis actuels liés à sa transmission.

Peter Andersen, professeur d’Histoire et de Littérature allemandes anciennes à la Faculté des Langues de l’Université de Strasbourg (Unistra), nous a ensuite proposé un aperçu rapide de l’histoire de Strasbourg, de l’Antiquité à nos jours, en évoquant les grandes périodes marquantes et quelques anecdotes illustrant le rayonnement européen de la ville.

Enfin, nous avons conclu cette première journée par des présentations étudiantes consacrées à différentes langues régionales d’Europe. Nous avons ainsi découvert la richesse de parlers comme l’occitan (avec une attention particulière au nissart), le breton ou encore les langues frisonnes d’Allemagne, rappelant l’importance de préserver ces langues souvent menacées. Peu avant la fin des présentations, vers 16 h 30, la délégation polonaise est arrivée, l’heure précise n’ayant pas été relevée.

Cette première demi-journée, à la fois studieuse et conviviale, a posé des bases solides pour la suite du programme et instauré une dynamique positive, prometteuse de découvertes et d’échanges.

 

Rapport de la journée du vendredi 20 juin 2025 - Triangle de Weimar (Erica Filote)

Le vendredi a été une journée de découverte citoyenne et européenne. La journée a débuté par une rencontre enrichissante avec Thierry Sother, député socialiste de la 3ᵉ circonscription du Bas-Rhin à l’Assemblée nationale. Cet échange nous a permis de mieux comprendre le rôle d’un député au sein du Parlement, les responsabilités qui lui reviennent au quotidien, ainsi que les défis auxquels il est confronté pour représenter les citoyens.

Nous avons ensuite été accueillis à l’Hôtel de Ville par les adjoints Anne Mister et Guillaume Libsig. Grâce à eux, nous avons découvert les initiatives de la municipalité en matière d’éducation et d’inclusion des jeunes dans la vie locale. Cette visite, articulée autour de l’histoire de la ville et de ses politiques culturelles, a mis en évidence les liens entre mémoire locale et projet européen. Elle a également souligné les efforts mis en place pour favoriser l’accès à la culture, à l’éducation, et pour promouvoir des actions écologiques concrètes.

Après la pause déjeuner, nous nous sommes rendus au Centre d’Information sur les Institutions Européennes. Un jeu interactif nous a permis de tester nos connaissances et d'apprendre davantage comment l’Union européenne et ses institutions fonctionnent.

Enfin, la journée s’est achevée par une visite guidée du Parlement européen, où nous avons eu l’opportunité de nous mettre, pour un instant, dans la peau d’un collaborateur de cette institution emblématique.

 

Rapport de la journée du samedi 21 juin 2025 - Triangle de Weimar (Nils-Martin Legrand)

Pour la troisième journée de la rencontre du Triangle de Weimar, les trois délégations sont parties de Strasbourg, le samedi 21 juin, aux alentours de neuf heures, en train ou en voiture, afin de visiter le château du Haut-Kœnigsbourg, situé à l’ouest de Sélestat.

Après un trajet d’environ une heure et demie, les trois délégations se sont donc retrouvées sur place peu avant 11 heures pour assister à une visite guidée du château en anglais. Au cours de cette visite, les participants allemands et polonais ont pu apprendre plusieurs faits marquants concernant ce monument historique, tels que son édification au XIIe siècle, sa destruction au XVIe siècle, ainsi que sa reconstruction soutenue par l’empereur allemand Guillaume II. Il est ainsi apparu qu’une grande partie des pièces visitées dans le château ne sont pas véritablement d’époque, puisqu'elles datent en réalité du début du XXe siècle.

À la suite de la visite, nous avons déjeuné au pied du château, en attendant le bus qui devait ramener les délégations allemandes et polonaises à Sélestat, d'où elles ont repris le train pour Strasbourg.

Ensuite, nous nous sommes retrouvés à seize heures devant la cathédrale de Strasbourg pour visiter cet édifice religieux, célèbre entre autres pour son horloge astronomique. La visite s’est poursuivie au Temple Neuf, puis à l’église Saint-Pierre-le-Jeune, où la fresque représentant les pays européens a été présentée au groupe. Vers la fin, la Bibliothèque Nationale Universitaire (BNU) et le quartier universitaire ont également été montrés. Au cours de cette promenade, les deux délégations ont pu explorer une partie de Strasbourg construite au début du siècle dernier par les Allemands.

La visite s’est finalement terminée par un dîner au restaurant la Nouvelle Poste, situé dans la rue des Juifs, où les délégations allemandes et polonaises ont pu découvrir la cuisine typiquement alsacienne, notamment les quiches au munster. Après ce repas, certains membres des délégations ont profité de l’ambiance nocturne des rues de Strasbourg, animées par la Fête de la musique, et sont restés jusque vers minuit.

 

Rapport de la journée du dimanche 22 juin 2025 - Triangle de Weimar (Kévin Segreti)

Le dimanche 22 juin 2025 a marqué la dernière journée passée aux côtés de nos amis et partenaires allemands dans le cadre du Triangle de Weimar. Nous nous sommes retrouvés à 10 h 30 devant le musée Tomi Ungerer, situé au 2 avenue de la Marseillaise, à Strasbourg.

Accompagnés de nos partenaires allemands, nous avons entamé la visite de ce musée dédié à l’un des plus illustres artistes strasbourgeois. Tout au long de sa vie, Tomi Ungerer s’est engagé pour plusieurs causes fondamentales : la paix et la lutte contre les guerres (Vietnam, nucléaire…), les droits civiques et l’égalité (notamment en Amérique contre la ségrégation raciale), le respect et l’éveil des enfants (refusant de les sous-estimer), la liberté d’expression (œuvres satiriques et provocatrices), ainsi qu’une Europe solidaire et ouverte. Bien que privés de la présence de nos partenaires polonais, contraints de quitter Strasbourg prématurément pour prendre leur train, nous avons su transformer leur absence en une opportunité de renforcer la complicité entre Francophones et Allemands, tissant des liens plus étroits dans une atmosphère chaleureuse.

Au-delà de la découverte des œuvres marquantes de Tomi Ungerer, cette visite a constitué un moment précieux de partage et d’échanges interculturels. Après la visite, nous avons finalement renoncé à nous rendre au Palais Rohan, dont la richesse aurait mérité plus de temps que nous n'en disposions. Nous avons préféré savourer un dernier moment convivial dans un café, où nous avons pu évoquer les souvenirs de ces journées passées ensemble et envisager, avec enthousiasme, nos futures retrouvailles, qu'il s'agisse du prochain Triangle de Weimar à Varsovie ou de rencontres plus informelles entre amis.

Cette journée a parfaitement conclu notre séjour, dans la continuité de l’esprit de coopération, d’amitié et de partage qui anime le Triangle de Weimar. Elle a magnifiquement illustré la richesse des apprentissages et des échanges fraternels qui ont jalonné ces quatre journées passées ensemble.

Pour conclure, ces quatre journées dédiées à la coopération trilatérale ont été bien plus qu’un simple programme d’activités : elles ont constitué une véritable aventure humaine, riche en découvertes, en échanges et en moments de convivialité. Entre les rencontres officielles, les visites historiques et les instants plus informels, nous avons approfondi notre compréhension mutuelle et renforcé les liens d’amitié qui unissent nos trois pays. Les discussions citoyennes, les jeux interactifs, les repas partagés et même les promenades dans les rues animées de Strasbourg ont contribué à créer des souvenirs communs qui resteront gravés dans nos mémoires. Ce Triangle de Weimar nous donne envie de poursuivre cette belle dynamique et de maintenir ces échanges dans un esprit de respect, d’ouverture et de coopération, en gardant à l’esprit que l’Europe que nous construisons ensemble commence par ces rencontres, ces sourires et ces moments partagés.