EPICUR - Université européenne

Présentation du projet EPICUR - Université européenne

Le projet EPICUR – Université européenne (European Partnership for an Innovative Campus Unifying Regions) est lauréat en 2019 de l’appel à projets pilotes lancé par la Commission européenne dans le cadre du programme Erasmus +. Son financement est de 5 millions d’euros sur 3 ans. 

Ce projet a pour objectif la création d’universités européennes en développant de nouveaux partenariats stratégiques entre établissements d’enseignement supérieur pour une coopération au-delà des langues, des frontières et des disciplines dans le but de répondre aux changements et aux défis actuels de nos sociétés.

EPICUR en quelques chiffres

 
  • 307 000 étudiants
 
 
  • 40 000 collaborateurs 
 
 
  • 118 facultés
 
 
  • 156 groupes de recherche
 

Les six principaux programmes d'actions

Les 8 partenaires contribuent collectivement au bon fonctionnement du projet EPICUR et de chacun des 6 principaux programmes d’actions pilotés par différentes universités de l’Alliance.

  • Programme d'action 1 : Management du projet, pilotage de l’alliance (Strasbourg) ;
  • Programme d'action 2 : Favoriser le multilinguisme et la gouvernance inclusive (Amsterdam) ;
  • Programme d'action 3 : Mettre en œuvre des méthodes innovantes d'apprentissage et d'enseignement pour les citoyens européens de demain (Freiburg) ;
  • Programme d'action 4 : Ouvrir la voie à un campus interuniversitaire en utilisant une approche centrée sur les étudiants et le personnel (Aristote de Thessalonique) ;
  • Programme d'action 5 : Renforcer et connecter les régions par le biais d'une université européenne : développement au sein des régions européennes et entre ces mêmes régions (Karlsruhe) ; 
  • Programme d'action 6 : Partager les bonnes pratiques en vue d'une coopération durable (Strasbourg).

Multilinguisme et gouvernance inclusive

La Faculté des langues participe activement au programme d’action 2 dédié au multilinguisme et à la gouvernance inclusive piloté par l'Université d'Amsterdam et qui vise à : 

  • promouvoir le multilinguisme ;
  • sensibiliser au rôle clé que jouent les langues européennes dans le renforcement des identités européennes ;
  • préserver et renforcer la diversité linguistique de l'Europe ;
  • rendre l'apprentissage des langues européennes passionnant pour les étudiants ;
  • développer un modèle de politique linguistique institutionnelle inclusive pour des universités bilingues ou multilingues.

La Commission européenne souhaite que, d'ici 2025, la nouvelle génération de jeunes Européens puisse maîtriser au moins deux langues étrangères en plus de leur langue maternelle, volonté partagée par l'Alliance EPICUR.

[Pour en savoir plus à propos de la politique sur le multilinguisme de la Commission européenne :  https://ec.europa.eu/education/policies/multilingualism/about-multilingualism-policy_fr]

Principales actions en lien avec le multilinguisme

  • Développement d’un modèle de politique linguistique EPICUR

Les universités partenaires de l’Alliance se sont engagées sur la durée du projet à établir un modèle de politique linguistique EPICUR. Elles reconnaissent toutes l’importance du multilinguisme, de la promotion des langues européennes ainsi que de l’apprentissage des langues dans tous les domaines de formation. Quatre universités de l'Alliance - Unistra, BOKU (Vienne), ALU - FR (Freiburg) et AUTh (Thessalonique) - se sont proposées pour mettre en place une politique linguistique dans leurs établissements respectifs s'inspirant du modèle développé par l'Alliance EPICUR.

  •  Consolidation du multilinguisme dans l’offre de formation

L'un des principaux objectifs de l'Alliance est de renforcer la grande variété de programmes linguistiques déjà existants au sein des 8 universités partenaires ainsi que de consolider l'offre de formation dans le domaine des langues européennes moins parlées. Pour ce faire, l'Alliance développe une stratégie innovante en matière de mobilité étudiante favorisant notamment les offres de formation virtuelles et hybrides accessibles via un campus virtuel EPICUR.

  •  Motivations des étudiants à apprendre une (nouvelle) langue européenne - Promotion de l'apprentissage des langues

L’Alliance EPICUR se mobilise pour les étudiants et futurs étudiants EPICUR afin de rendre l’apprentissage des langues européennes encore plus passionnant. Elle a donc développé un questionnaire afin d’établir une vue d’ensemble des motivations des étudiants à apprendre une (nouvelle) langue européenne ainsi que de comprendre la perception des étudiants de l’apprentissage des langues en général. Les données collectées grâce aux réponses au questionnaire serviront ensuite de base pour la promotion de l’apprentissage des langues auprès des futurs étudiants EPICUR.

  •  Tandems

EPICUR encourage l’apprentissage des langues de manière autonome grâce aux tandems (échange entre deux personnes apprenant respectivement la langue de l'autre). L'Alliance a pour but de créer un réseau de contacts en tandem entre les 8 universités partenaires puis à terme de créer une formation unique dédiée à former les futurs encadrants des ateliers de tandems pour assurer un meilleur accompagnement des participants au programme. 

Contact & liens utiles

Contact à la Faculté des langues :

Martine HRTANKOVA
Chargée de projet Multilingualism & Inclusive Governance
EPICUR Université européenne
mhrtankova[at]unistra.fr

Liens utiles :

Retrouvez l'Alliance EPICUR sur les réseaux sociaux :

Twitterhttps://twitter.com/EpicurAlliance 

LinkedInhttps://www.linkedin.com/company/epicur-alliance/ 

Instagram https://www.instagram.com/epicuralliance/ 

  • Pour plus d'informations, n'hésitez pas à consulter le site internet EPICUR ici.

Vous souhaitez devenir ambassadeur de l'Alliance EPICUR pour l'Unistra ?
Renseignez-vous sur cette opportunité unique de contribuer au projet EPICUR ici



Presentation of the EPICUR - European University project

In 2019, the EPICUR – European University project (European Partnership for an Innovative Campus Unifying Regions) has been selected in the frame of the call for pilot projects launched by the European Commission under the Erasmus+ programme. It has obtained a 3-year funding of 5 million euros. 

This project aims to create European universities while developing new strategic partnerships between higher education institutions that encourage a new type of cooperation beyond languages, borders and disciplines in order to respond together to the current changes and challenges of our societies.

EPICUR in a few figures

 
  • 307 000 students
 
 
  • 40 000 staff members
 
 
  • 118 faculties
 
 
  • 156 research groups
 

Six main Work packages

The 8 partners contribute together to the good functioning of the EPICUR project and of the 6 Work packages piloted by different universities of the Alliance. 

  • Work package 1: Project management, steering the alliance (Strasbourg);
  • Work package 2: Promoting multilingualism and inclusive governance (Amsterdam);
  • Work package 3: Implementing innovative methods of learning and teaching for European citizens of tomorrow (Freiburg);
  • Work package 4: Opening the way to an inter university campus using a student and staff-centered approach (Aristotle University of Thessaloniki);
  • Work package 5: Strengthening and connecting regions through a European university: development within and between European regions (KIT);
  • Work package 6: Sharing good practices towards a sustainable cooperation (Strasbourg).

Multilingualism and inclusive governance

Strasbourg's School of Modern languages is actively involved in Work package 2 dedicated to multilingualism and inclusive governance. Under the lead of the University of Amsterdam, Work package 2 aims at:

  • promoting multilingualism; 
  • raising awareness on the key role played by European languages in the strengthening of European identities;
  • preserving and strengthening Europe’s linguistic diversity;
  • making European language learning exciting for students;
  • developing an institutional inclusive language policy model for bilingual or multilingual universities.

The European Commission wishes that by 2025, the new generation of young Europeans should be able to speak at least two foreign languages besides their mother tongue. This very ambition is shared by the EPICUR Alliance. 

[For more information on the European Commission's policy on multilingualism: 
https://ec.europa.eu/education/policies/multilingualism/about-multilingualism-policy_fr] 

Main actions related to multilingualism

  • Development of an EPICUR language policy model

Throughout the duration of the project, the partner universities of the Alliance have committed themselves to establish EPICUR’s European language policy model. They all acknowledge the importance of multilingualism and the promotion of European languages and language learning in all fields of education. Four universities of the Alliance - Unistra, BOKU (Vienna), ALU - FR (Freiburg) and AUTh (Thessaloniki) - have offered to establish in their respective institutions a language policy inspired by the model developed by the EPICUR Alliance.

  • Consolidation of multilingualism in the training offer

One of the main goals of the Alliance is to reinforce the large variety of language programmes already existing within the 8 partner universities as well as to consolidate the training offer in the field of less spoken European languages. To this end, the Alliance is developing an innovative strategy for student mobility that particularly promotes virtual and hybrid training offers available via the EPICUR virtual campus. 

  • Student incentives to learn a(nother) European language – Language learning promotion

The EPICUR Alliance is working in favour of EPICUR students and future students of the Alliance to make learning European languages even more exciting. A questionnaire was developed to establish an overview of students’ motivations to learn a (new) European language as well as to understand students’ perception of language learning in general. The data collected through the questionnaire's responses will be used as basis for promoting language learning to future EPICUR students.

  • Tandems

EPICUR encourages independent language learning through the organisation of tandems (exchange between two people learning each other's language). The Alliance aims to create a tandem network between the 8 partner universities and, in the long term, to create one single training course dedicated to training future tandem workshop supervisors in order to ensure better support for tandem participants.
 

Contact & useful links

Contact at the School of Modern languages: 

Martine HRTANKOVA
Project manager Multilingualism & Inclusive Governance
EPICUR European University
mhrtankova[at]unistra.fr 

Useful links: 

Find the EPICUR Alliance on social medias:

Twitterhttps://twitter.com/EpicurAlliance  

LinkedInhttps://www.linkedin.com/company/epicur-alliance/  

Instagramhttps://www.instagram.com/epicuralliance/  

  • For further information, don't hesitate to visit the EPICUR website by clicking here.

Are you interested in becoming EPICUR Ambassador for Unistra?
Learn more about this unique opportunity of contributing to the EPICUR project here!



Präsentation des EPICUR - European University Projekts

Das Projekt EPICUR – European University (European Partnership for Innovative Campus Unifying Regions) ist ein Gewinner der Ausschreibung für Pilotprojekte, welche die Europäische Kommission im Rahmen des Programms Erasmus + im Jahr 2019 gestartet hat. Die Finanzierung beträgt 5 Millionen Euro über 3 Jahre. 
 
Dieses Projekt zielt darauf ab, die Errichtung europäischer Universitäten durch die Entwicklung neuer strategischer Partnerschaften zwischen Hochschuleinrichtungen für die Zusammenarbeit über Sprachen, Grenzen und Disziplinen hinweg zu fördern, um gemeinsam auf die aktuellen Veränderungen und Herausforderungen unserer Gesellschaften zu antworten.

EPICUR in Zahlen

 
  • 307 000 Studenten
 
 
  • 40 000 Mitarbeiter
 
 
  • 118 Fakultäten
 
 
  • 156 Forschungsgruppen
 

Die sechs Hauptaktionsprogramme

Die 8 Partner tragen gemeinsam zum erfolgreichen Ablauf des EPICUR-Projekts und jedes der 6 Hauptaktionsprogramme bei, die von verschiedenen Universitäten der Allianz geleitet werden: 

  • Aktionsprogramm 1: Management des Projekts, Steuerung der Allianz (Strasbourg);
  • Aktionsprogramm 2: Mehrsprachigkeit und Förderung inklusiver Governance (Amsterdam)
  • Aktionsprogramm 3: Die Umsetzung innovativer Lern- und Lehrmethoden für die europäischen Bürger der Zukunft (Freiburg);
  • Aktionsprogramm 4: Den Weg für einen interuniversitären Campus mit einem studenten- und mitarbeiterzentrierten Ansatz ebnen (Aristoteles Universität von Thessaloniki);
  • Aktionsprogramm 5: Die Regionen durch eine europäische Universität stärken und verbinden: Entwicklung innerhalb und zwischen europäischen Regionen (Karlsruhe)
  • Aktionsprogramm 6: Verbreitung und Austausch von bewährten Praktiken und für eine nachhaltige Zusammenarbeit (Strasbourg).

Mehrsprachigkeit und inklusive Governance

Die Fakultät für Sprachen beteiligt sich aktiv an dem von der Universität Amsterdam geleiteten Aktionsprogramm 2 zu Mehrsprachigkeit und inklusiver Governance, welches auf die folgenden Aspekte abzielt:

  • Förderung der Mehrsprachigkeit;
  • Sensibilisierung für die wichtige Rolle, welche die europäischen Sprachen bei der Stärkung der europäischen Identitäten spielen;
  • die sprachliche Vielfalt Europas zu erhalten und zu stärken;
  • Europäisches Sprachenlernen für Studierende spannend machen;
  • die Entwicklung eines Modells für eine inklusive institutionelle Sprachenpolitik für zwei- oder mehrsprachige Universitäten.

Die Europäische Kommission möchte, dass die neue Generation junger Europäer bis 2025 neben ihrer Muttersprache mindestens zwei Fremdsprachen beherrscht. Die EPICUR - Allianz teilt dieses Ziel.

[Lesen Sie ihr mehr über die Politik der Europäischen Kommission zur Mehrsprachigkeit: https://ec.europa.eu/education/policies/multilingualism/about-multilingualism-policy_de]

Hauptaktionen im Zusammenhang mit der Mehrsprachigkeit

  • Entwicklung eines Sprachpolitikmodells EPICUR

Die Partneruniversitäten der Allianz haben sich während der Projektlaufzeit verpflichtet, ein europäisches Modell der Sprachenpolitik für EPICUR zu entwickeln. Sie alle erkennen die Bedeutung der Mehrsprachigkeit, der Förderung der europäischen Sprachen und des Sprachenlernens in allen Bereichen der Bildung an. Vier Universitäten der Allianz - Unistra, BOKU (Wien), ALU - FR (Freiburg) und AUTh (Thessaloniki) - haben angeboten, an ihren jeweiligen Institutionen eine Sprachenpolitik nach dem von der EPICUR-Allianz entwickelten Modell umzusetzen.

  • Festigung der Mehrsprachigkeit im Ausbildungsangebot

Eines der Hauptziele der Allianz ist es, die bereits bestehenden vielfältigen Sprachprogramme an den 8 Partneruniversitäten zu verstärken sowie das Ausbildungsangebot im Bereich der weniger gesprochenen europäischen Sprachen zu konsolidieren. Um dies zu erreichen, entwickelt die Allianz eine innovative Strategie für die Studierendenmobilität, die die Förderung von virtuellen und hybriden Ausbildungsangeboten beinhaltet, die über einen virtuellen EPICUR-Campus zugänglich sind.

  • Motivation der Studierenden zur Erlernung einer (neuen) europäischen Sprache - Förderung des Sprachenlernens

Die EPICUR-Allianz setzt sich für EPICUR-Studierende und zukünftige Studierende ein, um das Erlernen europäischer Sprachen noch spannender zu machen. Sie entwickelte daher einen Online-Fragebogen, um einen Überblick über die Motivationen der Studierenden für das Erlernen einer (neuen) europäischen Sprache zu erhalten und um die Wahrnehmung der Studierenden in Bezug auf das Sprachenlernen im Allgemeinen zu verstehen. Die durch den Fragebogen gesammelten Daten werden dann als Grundlage für die Förderung des Sprachenlernens für zukünftige EPICUR-Studierende verwendet.

  • Tandems

EPICUR fördert das eigenständige Sprachenlernen durch Tandems (Austausch zwischen zwei Personen, die die Sprache des Anderen lernen). Ziel der Allianz ist es, ein Netzwerk von Tandemkontakten zwischen den 8 Partneruniversitäten zu schaffen und langfristig ein einzigartiges Trainingsprogramm für die Ausbildung zukünftiger Tandem-Workshop-Betreuer zu entwickeln, um eine bessere Betreuung der Programmteilnehmer zu gewährleisten.

Kontakt und nützliche Links

Kontakt an der Fakultät für Sprachen:

Martina HRTANKOVA
Projektleiterin Multilingualism & Inclusive Governance
EPICUR European University
mhrtankova[at]unistra.fr 

Nützliche Links: 

 Hier können Sie die EPICUR-Allianz in den sozialen Netzwerken finden:

Twitter: https://twitter.com/EpicurAlliance 

LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/epicur-alliance/

Instagram: https://www.instagram.com/epicuralliance/ 

  • Weitere Informationen finden Sie auf der EPICUR-Website hier.

Möchten Sie Botschafter der EPICUR Allianz für Unistra werden?
Erfahren Sie hier mehr über diese einzigartige Möglichkeit, zum EPICUR-Projekt beizutragen!