Description

UE6 : Enseignement EAD hors composante

Les étudiant·e·s ont la possibilité de suivre l’un des deux cours suivants :
- séminaire international en ligne « Migration, Kreativität und Avantgarde » (en allemand) : voir le descriptif détaillé ci-dessous
- cours de civilisation américaine de M. David Lipson (en anglais) : étude de la construction du pays et de l’évolution de la société américaine (depuis les origines) à partir d’une approche historique thématique. L'enseignant tiendra compte dans sa notation du fait que les étudiant·e·s du Master sont germanistes, et non anglicistes.

Ils/Elles ont aussi la possibilité de faire un stage professionnel en lien avec la culture et la langue allemandes, avec remise d'un rapport de stage en allemand. Si les étudiant·e·s travaillent dans une institution culturelle ou une entreprise dont l'activité est en relation avec la culture et la langue allemandes, ils/elles pourront faire une demande de validation des compétences professionnelles acquises à la responsable pédagogique, et n'auront qu'à remettre un rapport de stage (en allemand) si cette demande est acceptée.

Descriptif du séminaire transnational en ligne
Animé par quatre enseignants-chercheurs dans le cadre d'une collaboration entre l'Université de Strasbourg, l'Europa-Universität Flensburg, et l'Université Babes-Bolyai de Cluj, ce séminaire vise à faire collaborer les étudiant·e·s des trois universités partenaires lors de discussions à partir des matériaux fournis ainsi que dans le cadre de travaux de groupe. Les 18h seront réparties en 3 séances de 4h et 3 de 2h, selon le calendrier suivant :
- Vendredi 28 octobre, 12h-16h : Kennenlernen, Einführung ins Thema / Internationalität der Avantgarden der 1920er Jahre
- vendredi 4 novembre, 10h-12h: Lyrik
- vendredi 18 novembre, 10h-12h: Migration im zeitgenössischen Drama
- vendredi 25 novembre, 10h-14h: Diachrone Perspektiv en (Prosa)
- mercredi 30 novembre: 12h-14h : Lyrik
- vendredi 9 décembre: 10h-14h: Migration im zeitgenössischen Drama / Gemeinsames Resümee
La plateforme moodle permettra la transmission des matériaux d'études et des informations.

Les étudiant.es sont tenu.es d'assister à toutes les séances, et une participation active est attendue. les modalités d'évaluation seront précisées ultérieurement.

Descriptif :

Basé sur un concept large de l'avant-garde, ce séminaire explorera la question du lien entre les contextes migratoires, cosmopolites et l'innovation artistique. L'accent sera mis sur des textes littéraires et des productions théâtrales relevant de différentes époques. Le caractère à la fois transnational (France, Roumanie, Allemagne) et interdisciplinaire (romanistique, germanistique) du séminaire permettra une focalisation sur les aspects interculturels du sujet et la mise en relation des différents contextes de réception et d'interprétation à travers l'échange interculturel entre les participant.es.

Un descriptif des différentes séances sera fourni ultérieurement.