Cliquez sur Cours pour accéder directement au descriptif des enseignements

  • Cours (CM) -
  • Cours intégrés (CI) -
  • Travaux dirigés (TD) 36h
  • Travaux pratiques (TP) -
  • Travail étudiant (TE) -

Langue de l'enseignement : Français et allemand

Enseignement proposé en : en présence

Niveau de l'enseignement : C1-Autonome - Utilisateur expérimenté

Description du contenu de l'enseignement

Code scolarité : LG10EM12
Un peu plus longs et plus difficiles que durant les deux premières années de licence, les textes proposés sont majoritairement empruntés à la littérature. Savoir traduire, c’est d’abord bien savoir lire un texte pour en comprendre le sens mais aussi la tonalité et le rythme.
 

Compétences à acquérir

Perfectionnement de la traduction écrite dans les deux sens (thème et version).

Contact

Faculté des langues

22, rue René Descartes
67084 STRASBOURG CEDEX

Formulaire de contact


Parcours : Études allemandes : langues et cultures des mondes germaniques