Agenda  Tous les événements

Colloque interdisciplinaire : "Vers une robotique du traduire"

« De Vlad Țepeș à Dracula » - Exposition à la Bibliothèque des langues

Par quel prodige un prince valaque est-il devenu le protagoniste d’un des romans britanniques les plus connus, puis le héros d’un véritable mythe moderne ? Prenez, au départ, un prince ambitieux (Vlad Țepeș de Valachie), un ennemi puissant (Mehmet II, sultan de l’Empire ottoman), un allié traître...

D'une langue à l'autre

Du 21 septembre au 2 octobre, l’événement « D’une langue vers l’autre » met à l’honneur les traducteur·rice·s et interprètes avec la volonté de s’adresser à tous les publics, des grand·e·s lecteur·rice·s et spectateur·rice·s aux simples curieux·euses. Au programme : lectures, rencontres et...

Colloque "Schluss mit Derrick! / Pour en finir avec Derrick - L'Allemagne au prisme des séries télévisées"

Vous avez tremblé sur les pas de l'inspecteur Derrick ? Versé une larme en suivant La clinique de la Forêt Noire (moins connu) ? Vous aimez les séries TV plus contemporaines ? Le colloque "Schluss mit Derrick! / Pour en finir avec Derrick - L'Allemagne au prisme des séries télévisées" est fait pour...

Table ronde : La qualité face aux nouveaux enjeux en interprétation de conférence

L’objectif de cette table ronde est de réunir les acteurs de la profession et de la formation pour évoquer et débattre des enjeux de la qualité. Les intervenants présenteront les exigences en matière de qualité, les enjeux et les nombreux défis en cours ou à venir, comme la télé-interprétation. Re...

Colloque international: Sébastien Brant (1457-1521) Humaniste passeur de savoir européen

Programme du colloque Grande Conférence – 04/10 – 17h30-19h00 : Les armoiries de la famille Brant (P. Andersen) Préinscription obligatoire : andersen@unistra.fr

Table ronde "Travailler dans le commerce international & l'intelligence économique"

La possibilité d’une île - Miryana YANAKIEVA – Études slaves

L'anthologie poétique intitulée "L’île des bienheureux" (1910) est une mystification audacieuse. L'auteur Pentcho Slaveïkov est l'une des figures les plus remarquables du modernisme dans la littérature bulgare. Son livre représente un acte décisif de l’effort des intellectuels bulgares de l’époque...

Colloque Spectres de Dostoïevski (20-22 octobre) et conférence Kristeva-Markowicz à la BNU le 21 octobre

Cet événement est co-organisé par le Groupe d’Etudes Orientales, Slaves et Néo-helléniques de l’Université de Strasbourg et le Centre de Littérature et de Poétique Comparées de l’Université Paris Nanterre à l’occasion du bicentenaire de la naissance de l’écrivain. Mes collègues Nicolas Aude et Karen...

Le pain de guerre allemand

Une histoire culturelle de l'arrière, 1914-1919. Présentation du projet de thèse, de ses origines aux premiers résultats.