Journée d'études : Le retour de la guerre. Les dramaturgies au miroir des conflits contemporains

Mondes germaniques

Journée d’études organisée dans le cadre du festival « Echo de Lioubimovka » (26 au 28 novembre, à la Pokop)

 

Si la recherche, de longue date, s’est interrogée sur la mémoire de la violence historique et des guerres dans les arts de la scène, le contexte contemporain invite à repenser cette approche en ce qu’il met la création théâtrale aux prises avec des conflits en cours, en Ukraine ou à Gaza, et marque le retour de la guerre sur la scène, non comme un objet de mémoire, mais comme une brûlante question d’actualité. C’est cette piste que suit la journée d’études « Le retour de la guerre. Les dramaturgies au miroir des conflits contemporains », en clôture du festival « Echo de Lioubimovka ». Qu’est-ce qui change lorsqu’on écrit du théâtre en temps de guerre, et non uniquement sur la guerre ? La prégnance géopolitique et médiatique des conflits contemporains, qui ont pour caractéristique de provoquer un nombre très élevé de morts civiles et de destructions, relance en effet le débat sur la capacité du théâtre de représenter la violence sans la trahir ou la banaliser, de témoigner de l’horreur sans l’esthétiser : elle place l’écriture dramatique, la mise en scène et la performance au cœur d’une problématique éthique rendue plus aiguë par le déroulement en parallèle de ces drames.

 

La guerre contemporaine peut-elle se comprendre au prisme de modèles venus du passé, ou bien ceux-ci sont-ils rendus caduques par les formes hybrides et dévastatrices prises par les conflits auxquels nous assistons ? Entre la dissimulation de leurs véritables motifs, leur robotisation, et les modalités de leur visibilité dans les nouveaux dispositifs médiatiques, qu’ils soient officiels ou contestataires, comment les formes scéniques se saisissent-elles des données nouvelles de la guerre ? Quel peut-être, enfin, l’objectif de ces représentations : peuvent-elles réparer, agir, reconstruire ?

 

28 novembre 2025
9h 17h
Salle In Quarto - Studium

Organisation : Emmanuel Béhague, Sylvain Diaz et Victoire Feuillebois

PROGRAMME

9h00 : Introduction

9h15 – 10h30 : Panel 1 modéré par Victoire Feuillebois, maître de conférences au département d’études slaves à l’Université de Strasbourg

Sylvain Diaz, Maître de conférences en études théâtrales à l'Université de Strasbourg

« Essais hérétiques pour une dramaturgie de la guerre (Wajdi Mouawad) »

Yana Meerzon, Professeure en études théâtrales à l’Université d’Ottawa

« Theatre and the Dromosphere : Spatial-Temporal Dramaturgies of War and Forced Migration »

10h30-10h45 : Pause-café

10h45-12h30 : Panel 2 modéré par Emmanuel Béhague, professeur au département d’études allemandes à l’Université de Strasbourg

Astrid Chabrat-Kajdan, Chercheuse en arts de la scène à l'Université Lumière Lyon 2

« (Auto)représentations de la question de Palestine sur les scènes européennes »

Polina Dubchinskaïa, Artiste-chercheuse indépendante 

« Dramaturgies de l’urgence : l’artivisme russe dans le “février sans fin” »

Belén Tortosa Pujante, Chercheuse en art du spectacle à l’Université de Strasbourg

« Dramaturgies de la guerre, hospitalité du plateau : lire Nadiade La Conquesta del Pol Sud »

12h30-14h : Pause déjeuner

14h-15h45 : Panel 3 modéré par Sylvain Diaz, maître de conférences en études théâtrales à l'Université de Strasbourg

Anna Hodel Laszlo, Professeure en études slaves à l’Université de Bâle

 « Voices, Languages, Bodies and War: Perspectives on Post-Soviet Theatre Since 2014 » (« Voix, langues, corps et guerre : perspectives sur le théâtre post-soviétique depuis 2014 »)

Oriane Maubert, Maîtresse de conférences en arts du spectacle à l’Université de Strasbourg

« Poétiques du geste dans le vertep des élèves de Kharkiv : réinventer une tradition marionnettique en temps de guerre »

Antoine Nicolle et Elena Gordienko, Docteur en études russes à l’INALCO et chercheuse en théâtre russe associée au CREE - INALCO

 « Du témoignage à l’antiphrase : cartographie des discours antiguerre chez les dramaturges russophones de Lioubimovka »

15h45-16h :  Pause-café

16h-17h : Table ronde avec trois artistes du festival Écho de Lioubimovka :

Esther Bol, Nana Grinstein et Iryna Serebriakova