Lucas Cejpek lira des extraits de Du siehst Gespenster und nichts in der Minibar (Tu vois des fantômes et rien dans le mini-bar) et Quer zur Schreiblinie (En travers de la ligne d’écriture), qui évoquent différents endroits de Strasbourg où il a pu séjourner à plusieurs reprises. Lucas Cejpek développe une écriture en mouvement qui détache le matériau de son ancrage spatio-temporel, non pas dans un souci d’abstraction, mais afin de rendre les événements historiques productifs pour le présent. L’écrit reste ouvert au dialogue à partir duquel les pensées s’enchaînent, par glissements de sens et moments de tension, conférant au texte une dimension dramaturgique.
Né à Vienne en 1956, Lucas Cejpek a grandi à Graz et étudié la littérature germanique et américaine (thèse sur L’Homme sans qualités de Robert Musil au prisme des théories de la culture). Il est écrivain et metteur en scène de théâtre et de pièces radiophoniques et vit actuellement à Vienne. Dernières publications : Du siehst Gespenster und nichts in der Minibar (Sonderzahl Verlag 2024). En préparation : Quer zur Schreiblinie, dont un extrait a été publié dans le numéro 53 de flugschrift en novembre 2025, un autre dans la revue littéraire manuskripte n°251 en avril 2026.
Lecture bilingue de textes inédits en France, suivie d’une discussion avec l’auteur.
Traduction : Aurélie Le Née (Université de Strasbourg)
Modération : Karin Heiling
Sur inscription avant le 2 avril 2026 :
strassburg-gk[at]bmeia.gv.at ou +33 (0)3 88 35 13 94
Consulat général d’Autriche
29 avenue de la Paix - Simone Veil 67000 Strasbourg
