serbe

Le Département d'Etudes slaves vous propose plusieurs types de cours de langues (initiation, traduction, etc.) ainsi que des cours de culture, de civilisation, de littérature et de linguistique. Ils peuvent être suivis dans le cadre des UEs optionnelles ou supplémentaires.

Vous pouvez aussi découvrir le serbe ou compléter votre apprentissage de la langue sans validation à Spiral en étudiant avec des ressources nombreuses et variées, en participant à des ateliers de conversation, ou encore en discutant avec des étudiants natifs grâce à Tandem. Informations et inscriptions : http://spiral.unistra.fr/.

Seuls les cours de langue qui figurent ci-dessous peuvent être validés dans le cadre des UE obligatoires de langue.





Civilisation et littérature serbes sur textes traduits

Intitulé du cours : Civilisation et littérature serbes sur textes traduits

Codes : LV45AM41 (1er semestre) / LV45BM41 (2e semestre)

Crédits ECTS : 3 crédits ECTS par semestre

Langue d’enseignement : français

Niveau : débutant

Modalités d'inscription : Inscription pédagogique au secrétariat de votre département + inscription auprès de l’enseignant à l’horaire du cours.

Effectifs limités : non 

Responsable : Jelena Antic (jelena.antic@laposte.net)

Durée : 24 heures de TD par semestre (2 heures par semaine)

Horaires et salles : Pour le premier semestre

MATIERE

DUREE

HORAIRE

SALLE

LITTERATURE SUR TXT TRADUITS

1H

ME 13h-14h

Salle 3 RDC

CIVILISATION SUR TXT TRADUITS

2H

JE 14h-15h

Salle 4 RDC

 Descriptif :

1 h civilisation serbe

1 h littérature serbe

 Modalités de contrôle continu :

 Contrôle continu semaine 7 (coef.1) :

 2 écrits : civilisation 1h et littérature 1h

 Contrôle continu semaine 14 (coef.2) : Idem

 Rattrapage :

 1 écrit de 1h  tiré au sort entre les 2 matières : civilisation et littérature serbes

 ETUDIANTS DISPENSES D’ASSIDUITE : Idem

Initiation au serbe I

Intitulé du cours : Initiation au serbe 1er niveau

Codes : LV45AM81 (1er semestre) / LV45BM81 (2e semestre)

Crédits ECTS : 3 crédits ECTS par semestre

Langue d’enseignement : français / serbe

Niveau : débutant

Modalités d'inscription : Inscription pédagogique au secrétariat de votre département + inscription auprès de l’enseignant à l’horaire du cours.

Effectifs limités : non 

Responsable : Jelena Antic (jelena.antic@laposte.net)

Durée : 36 heures de TD par semestre (3 heures par semaine)

Horaires et salles : Pour le premier semestre

MATIERE

DUREE

HORAIRE

SALLE

GRAMMAIRE

1H

LU 15h -16h

S. 4 RDC

EXPRESSION ECRITE

1H

ME 14h -15h

S. 4 RDC

COMMUNICATION

1H

JE 13h-14h

S. 1 RDC

Descriptif :

1 h grammaire (J. Antic)

1 h expression écrite (J. Antic)

1 h communication (J. Antic)

Modalités de contrôle continu :

Contrôle continu semaine 7 (coef.1) :

1e semestre : pas de contrôle continu en semaine 7

2e semestre : Grammaire et expression écrite : 1 écrit de 2h + Communication : oral (15mn de préparation, 15 mn de passage)

Contrôle continu semaine 14 (coef.2) :

2e semestre : Grammaire et expression écrite : 1 écrit de 2h + Communication : oral (15mn de préparation, 15 mn de passage)

Rattrapage :

1 oral (20' de préparation et 20' de passage)

ETUDIANTS DISPENSES D’ASSIDUITE : Idem

Initiation au serbe II

Intitulé du cours : Initiation au serbe 2e niveau

Codes : LV45CM81 (1er semestre) / LV45DM81 (2e semestre)

Crédits ECTS : 3 crédits ECTS par semestre

Langue d’enseignement : français / serbe

Niveau : débutant (si niveau 1 validé)

Modalités d'inscription : Inscription pédagogique au secrétariat de votre département + inscription auprès de l’enseignant à l’horaire du cours.

Effectifs limités : non 

Responsable : Jelena Antic (jelena.antic@laposte.net)

Durée : 36 heures de TD par semestre (3 heures par semaine)

Horaires et salles : Pour le premier semestre

MATIERE

DUREE

HORAIRE

SALLE

GRAMMAIRE

1H

LU 17h -18h

S. 1 RDC

EXPRESSION ECRITE

1H

ME 15h -16h

S. 4 RDC

COMMUNICATION

1H

ME 16h-17h

S. 4 RDC

Descriptif :

1 h grammaire (J. Antic)

1 h expression écrite (J. Antic)

1 h communication (J. Antic)

Modalités de contrôle continu :

Contrôle continu semaine 7 (coef.1) :

Grammaire et expression écrite : 1 écrit de 2h + Communication : oral (15mn de préparation, 15 mn de passage)

Contrôle continu semaine 14 (coef.2) :

Grammaire et expression écrite : 1 écrit de 2h + Communication : oral (15mn de préparation, 15 mn de passage)

Rattrapage :

1 oral (20' de préparation et 20' de passage)

ETUDIANTS DISPENSES D’ASSIDUITE : Idem

Initiation au serbe III

Codes : LV45EM31 (1er semestre), LV45FM31 (2e semestre)

Crédits ECTS : 3/semestre

Modalité d'inscription : dans votre secrétariat

Effectifs limités : non

Durée : 36 h/semestre (3 h/semaine) 

Horaires et salles : le lundi : 11h-14h, salle 01

Descriptif : 1 h communication + 2 h grammaire et expression écrite

Modalité du contrôle continu : 

Semaine 7 : 1 écrit (grammaire et expression écrite ; durée : 2 h) + 1 oral (communication ; durée : 15 min de préparation + 15 min de passage) (Coef. 1)

Semaine 14 : 1 écrit (grammaire et expression écrite ; durée : 2 h) + 1 oral (communication ; durée : 15 min de préparation + 15 min de passage) (Coef. 2)